BLOG

INTERVIEW | 訪談計畫

訪談企劃#1 – Black(V6) 上集

全新企劃，我們第一個要訪談的塗鴉人，是來自台中老牌團體「六號病毒 Virus No.6」的Black！風格強烈、經常使用黑暗系色調創作的Black，私底下是個樂於分享經驗的前輩。

訪談企劃#2 – JERO

在台灣，JERO的Piece算是作品產量非常高和穩定產出，字體形狀的變化好像沒有盡頭。配色的創意似乎也把顏色有限的P.P.噴漆物盡其用。

訪談企劃#3 – AMOS1

訪談企劃來到第三彈！塗鴉生涯已經跨越了台灣塗鴉歷史的許多階段，從2000年代一路堅持至今，來自老團六號病毒的AMOS1。

訪談企劃#4 – ZAYCK

2020新的一年，訪談企劃來到了第四彈！台灣風格十分強大的代表，也是國際大團ZNC在台灣唯一的成員ZAYCK，有時是字體讓人密集恐懼症發作的無限特效，有時是可愛的泡泡字體，低調的創作者挖出來才有趣，大家一定很好奇背後創意的來源。

訪談企劃#5 FASTER

在台灣，從初期發展階段堅持塗鴉到現在的Writer不算多，Faster就是其中一位代表，從他在多倫多開始寫名字，直到在台灣落地生根，塗鴉已經是與他生活共存的一部分。

訪談企劃#6 – ZEIT時間

近年在中國崛起的中文寫手，更是給塗鴉風格武林開拓了不少新戰場。

因為工作關係，今年年初到了中部一趟，正好利用這段「時間」和正好待在台灣的「時間」碰了個面。

訪談計畫#7 WHOS

誰是WHO是誰是WHO是誰。

曾為各大塗鴉比賽常勝軍，國際垃圾風格大聯盟，專玩Anti / Ignorant Style的OKNO團隊在台成員。近年作品中以「為無法替自己發聲的族群」傳達訊息。

訪談企劃#8 Zemok

在23年的年頭，在當時西門町的工作室訪談了兩位來自KB團隊的塗鴉人。

XEME & & ZEMOK

這份訪談終於在兩年後的現在得以重見天日！

這份訪談終於在兩年後的現在得以重見天日！首先上集是近年來十分活躍，來自台灣的ZEMOK。從他起初的狂野風格、貓咪角色、「喵」的Blockbuster，到具原創性的多色Outline泡泡字，大樓側面留下的足跡。ZEMOK的風格在每個階段都有不同的呈現。

訪談企劃#1 – Black(V6) 上集

訪談企劃#2 – JERO

在台灣，JERO的Piece算是作品產量非常高和穩定產出，字體形狀的變化好像沒有盡頭。配色的創意似乎也把顏色有限的P.P.噴漆物盡其用。

訪談企劃#3 – AMOS1

訪談企劃來到第三彈！塗鴉生涯已經跨越了台灣塗鴉歷史的許多階段，從2000年代一路堅持至今，來自老團六號病毒的AMOS1。

訪談企劃#4 – ZAYCK

訪談企劃#5 FASTER

訪談企劃#6 – ZEIT時間

近年在中國崛起的中文寫手，更是給塗鴉風格武林開拓了不少新戰場。

因為工作關係，今年年初到了中部一趟，正好利用這段「時間」和正好待在台灣的「時間」碰了個面。

訪談計畫#7 WHOS

誰是WHO是誰是WHO是誰。

曾為各大塗鴉比賽常勝軍，國際垃圾風格大聯盟，專玩Anti / Ignorant Style的OKNO團隊在台成員。近年作品中以「為無法替自己發聲的族群」傳達訊息。

訪談企劃#8 Zemok

在23年的年頭，在當時西門町的工作室訪談了兩位來自KB團隊的塗鴉人。

XEME & & ZEMOK

這份訪談終於在兩年後的現在得以重見天日！

【翻譯整理】70年代先驅 - Luis "INCA" Ramos

Luis "INCA" Ramos 是一位紐約塗鴉界的畫家與先鋒，他在1970年代中期開始從事塗鴉創作。

他在近代創作了許多畫布作品，畫的是自己的親身經歷，以及當年與團員們的情懷，Inca 仔細鑽研了70年代街頭文化的細節，將當年的汽車、服飾、等等街頭元素非常「誠實」的還原。

[分享翻譯] COOL EARL - 在牆上寫下美國夢

除了大家熟知的塗鴉先驅”CORNBREAD”以外，還有許多先驅也在同期一同加入這個遊戲。

這是一場行動 — 靠著把自己的暱稱寫到牆上的一場遊戲，把自己生命軌跡公諸於世的行動。

紐約初代先鋒—Stay High 149 (1950-2012)

當時無人能敵的Tagger 韋恩·羅伯特（Wayne Roberts）

活躍於70年代的塗鴉寫手，熟為人知的名字是“Stay High 149”，一個帶著光環的火材人。

塗鴉工具大集合 1

Tag這個行為，是塗鴉的初衷和起源，在所謂"專業塗鴉工具"問世前，塗鴉Writer們便無所不用其極，利用身邊的各種工具把能代表自己的名字寫在各個意想不到的角落。

[分享翻譯] Training day: Skeme (上)

本篇摘錄了 Training day這本討論塗鴉在火車時代與今日塗鴉現象的書，當中被稱為「3 Yard king」的Skeme，有看過紀錄片Style Wars的人應該不陌生，而他的作品「Crime in the city」在紀錄片中秀出來的那一刻可說是一個十分經典的橋段。

HENRY CHALFANT攝影特展: 1980

HENRY CHALFANT(亨利查爾方特)，Hiphop歷史中十分重要的攝影師/紀錄者之一。

【翻譯整理】影像狙擊手—塗鴉攝影師

塗鴉發展至今40多年，媒體傳播形式也歷經了好幾個時代的演變。從費城到紐約，從在社區塗鴉、簽下名字，名字到了地鐵裡面、再到車廂外面。讓整個城市的人都知道你的Tag。

【翻譯分享】Lady Pink 訪談摘錄

Lady Pink 從1979年開始他的塗鴉生涯，和一些塗鴉傳奇人物像Daze、Lee和Futura一樣，都是從地下鐵的tagging開始的。Pink的發展路線又更為獨特。

【翻譯分享】史上第一個塗鴉者 Cornbread

Darryl McCray,a.k.a “CORNBREAD” 為Hiphop文化之幕後先驅之一，他早在1967年的費城就把名字簽到牆上，但他萬萬沒想到這種行為會成為擴展到全世界的街頭文化，不可小看這個男人對世界的影響力。

[翻譯整理]噴頭簡介

噴頭是塗鴉不可或缺的配備，它可不僅僅是將噴漆噴出罐外的媒介那麼簡單。不同的噴頭能做出各種粗細技法，如同畫家的畫筆一般。早期在塗鴉噴頭尚未量產之時，70/80年代的塗鴉寫手會去使用市面上的噴罐(殺蟲劑、噴膠、脫膠劑等等，將它們的噴頭改造成噴漆能夠使用的規格。

[翻譯分享] 紐約之王 ”JA ONE” (上+中)

所謂Bombers——也就是數量甚於質量的塗鴉者 - 他們的名字不會出現在塗鴉書籍那些漂亮的Piece之中(較為完整的圖)，原因很簡單，這種塗鴉的散播方式和影響力，可不會只是在那些精美的出版書籍裏，而是讓你無處不見。

[翻譯]泡泡字先驅 Phase2

我們所謂的先驅，是指去嘗試不同的領域和做法，並擁抱未知的結果。付出這些代價只為了換得一個重要的東西——創造性。

[翻譯整理] Black Book

Writing這回事，從單純的簽名，開始變得更複雜及變化性。這讓Writer們開始創作前必須要在紙上先打好草稿，並設計字型。這時，一個由學校筆記本擴展出來的玩意-Blackbook誕生了。

【翻譯整理】70年代先驅 - Luis "INCA" Ramos

Luis "INCA" Ramos 是一位紐約塗鴉界的畫家與先鋒，他在1970年代中期開始從事塗鴉創作。

[分享翻譯] COOL EARL - 在牆上寫下美國夢

除了大家熟知的塗鴉先驅”CORNBREAD”以外，還有許多先驅也在同期一同加入這個遊戲。

這是一場行動 — 靠著把自己的暱稱寫到牆上的一場遊戲，把自己生命軌跡公諸於世的行動。

紐約初代先鋒—Stay High 149 (1950-2012)

當時無人能敵的Tagger 韋恩·羅伯特（Wayne Roberts）

活躍於70年代的塗鴉寫手，熟為人知的名字是“Stay High 149”，一個帶著光環的火材人。

塗鴉工具大集合 1

[分享翻譯] Training day: Skeme (上)

HENRY CHALFANT攝影特展: 1980

HENRY CHALFANT(亨利查爾方特)，Hiphop歷史中十分重要的攝影師/紀錄者之一。

【翻譯整理】影像狙擊手—塗鴉攝影師

【翻譯分享】Lady Pink 訪談摘錄

Lady Pink 從1979年開始他的塗鴉生涯，和一些塗鴉傳奇人物像Daze、Lee和Futura一樣，都是從地下鐵的tagging開始的。Pink的發展路線又更為獨特。

【翻譯分享】史上第一個塗鴉者 Cornbread

[翻譯整理]噴頭簡介

[翻譯分享] 紐約之王 ”JA ONE” (上+中)

[翻譯]泡泡字先驅 Phase2

我們所謂的先驅，是指去嘗試不同的領域和做法，並擁抱未知的結果。付出這些代價只為了換得一個重要的東西——創造性。

[翻譯整理] Black Book

2019 Stylewalls-Thailand

Meeting of style Malaysia 2019

Gate Ready 2019 (B-side)

Gate Ready Graffiti Jam
Before Event…..

2020 夜間產房by 4sp

堅持做自己喜歡的事的小肆，有著與別人不同的人生哲學，幾乎很少見這麼一個人在走上一個道路時，在意的並不是前方有沒有路，而是只要還有腳，就有辦法往前走的人生道路，總是可以看到他在前進，以一種不可預知的方向，總是有一條他的眼神裡可以看到的那個遠方，並且用一種很小肆的方式完成他。

Put your “hand’s” Up Vol.5

2019 Stylewalls-Thailand

Meeting of style Malaysia 2019

Gate Ready 2019 (B-side)

Gate Ready Graffiti Jam
Before Event…..

2020 夜間產房by 4sp

Put your “hand’s” Up Vol.5

Rock the message vol.0前導片

塗鴉推廣平台 Mess-Age x

塗鴉噴漆品牌 Diton King

「我們將風格變成訊息，透過字體或是身體。」

Rock the message episode 1

塗鴉推廣平台 Mess-Age x

塗鴉噴漆品牌 Diton King

第一集
Lil Elmo x Babu

「This is how we do it」

ROCK THE MESSAGE EPISODE 2

塗鴉推廣平台 Mess-Age x

塗鴉噴漆品牌 Diton King

“Rock The Message” 第二集

Faso1+MissN+Xiang x

Ghetto Honey+性感舞者

「Style is the message」

ROCK THE MESSAGE EPISODE 3

“Rock The Message” 第三集

Artshow x Ginz

「Garden of Eden」

Rock the message vol.0前導片

塗鴉推廣平台 Mess-Age x

塗鴉噴漆品牌 Diton King

「我們將風格變成訊息，透過字體或是身體。」

Rock the message episode 1

塗鴉推廣平台 Mess-Age x

塗鴉噴漆品牌 Diton King

第一集
Lil Elmo x Babu

「This is how we do it」

ROCK THE MESSAGE EPISODE 2

塗鴉推廣平台 Mess-Age x

塗鴉噴漆品牌 Diton King

“Rock The Message” 第二集

Faso1+MissN+Xiang x

Ghetto Honey+性感舞者

「Style is the message」

ROCK THE MESSAGE EPISODE 3

“Rock The Message” 第三集

Artshow x Ginz

「Garden of Eden」

INTERVIEW | 訪談計畫

訪談企劃#1 – Black(V6) 上集

訪談企劃#2 – JERO

訪談企劃#3 – AMOS1

訪談企劃#4 – ZAYCK

訪談企劃#5 FASTER

訪談企劃#6 – ZEIT時間

訪談計畫#7 WHOS

訪談企劃#8 Zemok

訪談企劃#1 – Black(V6) 上集

訪談企劃#2 – JERO

訪談企劃#3 – AMOS1

訪談企劃#4 – ZAYCK

訪談企劃#5 FASTER

訪談企劃#6 – ZEIT時間

訪談計畫#7 WHOS

訪談企劃#8 Zemok

KNOWLEDGE | 塗鴉文章

【翻譯整理】70年代先驅 - Luis "INCA" Ramos

[分享翻譯] COOL EARL - 在牆上寫下美國夢

紐約初代先鋒—Stay High 149 (1950-2012)

塗鴉工具大集合 1

[分享翻譯] Training day: Skeme (上)

HENRY CHALFANT攝影特展: 1980

【翻譯整理】影像狙擊手—塗鴉攝影師

【翻譯分享】Lady Pink 訪談摘錄

【翻譯分享】 史上第一個塗鴉者 Cornbread

[翻譯整理]噴頭簡介

[翻譯分享] 紐約之王 ”JA ONE” (上+中)

[翻譯]泡泡字先驅 Phase2

[翻譯整理] Black Book

【翻譯整理】70年代先驅 - Luis "INCA" Ramos

[分享翻譯] COOL EARL - 在牆上寫下美國夢

紐約初代先鋒—Stay High 149 (1950-2012)

塗鴉工具大集合 1

[分享翻譯] Training day: Skeme (上)

HENRY CHALFANT攝影特展: 1980

【翻譯整理】影像狙擊手—塗鴉攝影師

【翻譯分享】Lady Pink 訪談摘錄

【翻譯分享】 史上第一個塗鴉者 Cornbread

[翻譯整理]噴頭簡介

[翻譯分享] 紐約之王 ”JA ONE” (上+中)

[翻譯]泡泡字先驅 Phase2

[翻譯整理] Black Book

EVENT REPORT | 活動分享

2019 Stylewalls-Thailand

Meeting of style Malaysia 2019

Gate Ready 2019 (B-side)

2020 夜間產房by 4sp

Put your “hand’s” Up Vol.5

2019 Stylewalls-Thailand

Meeting of style Malaysia 2019

Gate Ready 2019 (B-side)

2020 夜間產房by 4sp

Put your “hand’s” Up Vol.5

ROCK THE MESS-AGE | 花絮

Rock the message vol.0前導片

Rock the message episode 1

ROCK THE MESSAGE EPISODE 2

ROCK THE MESSAGE EPISODE 3

Rock the message vol.0前導片

Rock the message episode 1

ROCK THE MESSAGE EPISODE 2

ROCK THE MESSAGE EPISODE 3

【翻譯分享】史上第一個塗鴉者 Cornbread

【翻譯分享】史上第一個塗鴉者 Cornbread