[分享翻譯] Ignorant style

文/ FASO 2018

去年年底，一位法國朋友CHOW來到高雄，小時候在台灣出生的他也算是半個台灣人，正好我們有個聚會，便一起寫寫名字、聊聊天。

只見他和幾個夥伴完全沒有思考，抓著PP和原廠噴頭，便對空白的牆面直覺性的Outline，有些也不做填色，構圖的方式也不像是老手，但完成之後卻又有種說不出的粗糙感。(還詢問了為何寫上納粹符號，那不是禁忌嗎？CHOW和我說那是因為這個在台灣大家會想到佛教的卍字符，若是在他們的國家畫這個會有法律問題..)緣起大概就是這樣，他向我介紹他們在做的風格”Ignorant style”，便是把從前的塗鴉技巧給忘記，用像是初學者的方式在塗鴉。

我不免好奇之前在網路上有看過類似的表現手法，之後便又和CHOW請教了一些關於Ignorant style的問題，他也分享了一些關於此風格的寫手和小知識給我，非常感謝他。於是決定挖了一些關於這個風格的皮毛和各位分享，本人認知和能力有限，如內容有誤請不吝指教交流，感謝！

在這個資訊發達的年代，打開網路世界便能看到一流的塗鴉作品，讓我們的鑑賞能力和觀看經驗大幅提升。而歐洲噴漆帶來容易操作的噴罐和齊全的色階，讓寫手們能展現更多的配色方式和技巧。

Ignorant style又稱作”ghetto style”或是”anti-style”。Ignorant這個字指的是無知、愚昧。這個在近代衍伸的塗鴉風格，試圖反其道而行，「故意」忘記技巧和和現有的美學觀念，例如使用工業噴漆、使用原廠噴頭、不平衡的構圖、故意不填飽Fill In、Outline也不填在原本的構圖上、奇怪的卡通、字母隨意構圖等等⋯⋯他們的目標，便是忘記一切關於風格、技巧的知識，看看會出現什麼樣的結果？當然這樣的做法，也有許多的寫手並不了解，尤其是那些追隨主流趨勢的塗鴉者，會認為：這些Toy到底在搞什麼？

MTN官網在2016年的文章：

http://www.mtn-world.com/en/blog/2016/01/09/4-keys-to-understand-ghetto-style/

整理出了Ignorant style的4大關鍵字：

以下翻譯：

1.對原始塗鴉的敬意：

許多我們稱之為“Ignorant style”的創作者，非常喜愛70年代在紐約地鐵上完成的塗鴉創作。當時的塗鴉創作還沒有被當代所熟知的風格所定義。Cliff，Stayghigh 149，Tracy168，P-nut ......以及最重要的Blade（當時這些先驅都還非常年輕）。他們試圖模仿那個年代的Ghetto Style那種粗糙感，以及直覺創作的本質。

2.風格恐慌

在風格和技術上，塗鴉的發展已經發展出了高複雜度的風格，無可挑剔的創作效率，而且讓人不敢相信，這些作品竟然是僅用噴漆和人手完成的。但是這種塗鴉並不能滿足所有觀眾的胃口，就像在其他人類的表達領域一樣（這個話題不只是在談論藝術），除了高度、專業的技巧之外，還有一樣合乎人性的東西：樂趣。這個風格是一個更隨性和童真的塗鴉方法，同時提出了我們所認知的技術以及風格上的定義問題。有些人揶揄這為“潮流塗鴉”，也許是因為追隨此風格的人似乎都是追隨流行趨勢的人。那麼，這是一個趨勢嗎？也許是;但事實上這個風格已經有二十年左右的歷史，甚至在某些地方成為一種本土風格，例如芬蘭。

3.幽默

這種風格的概念建立於故意用拙劣的方式來模仿人物和塗鴉，創作者使用這種技法得到一種童趣的效果。這對於此風格的創作者而言便是樂趣所在，懂得梗的觀眾也會了解幽默的點在哪裡。

4.原始

一些寫手對於塗鴉的看法是，塗鴉是一種出於本能的自發性創作行為，但通常又伴隨著一定的審美標準。但當創作的Flow不帶猶豫的被創作出來，這種自發、直接的創作方式，這種原始感是非常具有張力的。沒興趣畫草圖的寫手，塗鴉的作品也常常被歸類為Ignorant style。

每個人對塗鴉的風格喜好都有所不同，毫無疑問，Ignorant style為塗鴉貢獻了更多的可能性，而不僅僅是我們所看到的大眾審美水平。它也提供了字母風格更多的選擇性，在塗鴉文化中崛起，儘管它也許不符合個人口味，但實在不容小覷。這些Writer往往是不遵守傳統的，叛逆的，並有開放的思想。這意味著任何認為自己是Writer的人都應該能夠欣賞或體會Ignorant style所要表達的內涵。最重要的有件事要記得，儘管這個趨勢繼續被一些跟隨潮流的塗鴉者所厭惡和質疑，這種排擠只是更加展現它的優勢。這現象說明了，無知的風格，不適於無知的人。

而提到Ignorant Style，往往都會提到一個名字---FUZI

FUZI (UV TPK)來自法國巴黎，是Ignorant style的先驅，法國Ignorant之王。父母從小離異，與父親一起住在巴黎郊區。

住家附近的火車站便是他和朋友一同探險的地方，某次在列車上發現了許多名字，就再也回不去了。

他的團隊UV、TPK當時是在本地十分兇悍的團隊，與Ignorant style印象中所表現的可愛童趣的風格並不同，他們年輕時無視規則，打架鬧事、偷竊搶劫，四處征服所有的牆面和火車，真正的暴徒生活。成員們也都是當地十分知名的寫手。FUZI表示，他起初塗鴉並沒有受過任何的制式美學訓練，他的風格是來自於他的本能—破壞，去建立起來的，當時他的生活就是塗鴉，除了塗鴉就是塗鴉，並沒有去思考太多，多年之後才接觸了那些學院的藝術領域，關於自學藝術(未經過正式訓練的藝術作品)、表現主義等等。他才在這些藝術領域的經驗中發現自己並不孤單，深入的研究之中，他也盡量保持他的本色，不被影響。

Ignorant style對他而言是一種表現生活的方式，FUZI表示他並不想成為技術大師，他想表達的是一種自由的感覺，而不是完美。他也不畫美麗的東西，也從不拜託他人接受。現在FUZI除了塗鴉，也把Ignorant style實踐在刺青、服飾、設計等等，他希望他的創作能夠攻佔所有人的視線...